diff --git a/.gitea/workflows/docker.yml b/.gitea/workflows/docker.yml
new file mode 100644
index 0000000..cdd601d
--- /dev/null
+++ b/.gitea/workflows/docker.yml
@@ -0,0 +1,28 @@
+name: Build docker image
+
+on:
+  push:
+    branches: ["main"]
+
+env:
+  REGISTRY: git.matterlinux.xyz
+  IMAGE: ${{gitea.repository}}
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: "https://github.com/actions/checkout@v4"
+
+      - name: Login to container repo
+        uses: "https://github.com/docker/login-action@v1"
+        with:
+          registry: ${{env.REGISTRY}}
+          username: ${{gitea.actor}}
+          password: ${{secrets.PACKAGES_TOKEN}}
+
+      - name: Build image
+        run: |
+          docker build --tag ${{env.REGISTRY}}/${{env.IMAGE}}:latest .
+          docker push ${{env.REGISTRY}}/${{env.IMAGE}}:latest
diff --git a/README.md b/README.md
index 5c455c8..baa4bec 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,7 @@
 # libmp | MatterLinux package management library
+
+![](https://git.matterlinux.xyz/matter/libmp/actions/workflows/docker.yml/badge.svg)
+
 The core library for [`matt`](https://git.matterlinux.xyz/Matter/matt), it has
 components for transferring, installing, updating and removing packages.
 
diff --git a/examples/server/main.c b/examples/server/main.c
index c93de44..72714ef 100644
--- a/examples/server/main.c
+++ b/examples/server/main.c
@@ -19,7 +19,12 @@ int main(int argc, char *argv[]) {
     goto end;
   }
 
-  if (lm_ctx_pool_add(&ctx, "test", "mptp://127.0.0.1:5858", "./examples/test") == NULL) {
+  if (lm_ctx_pool_add(&ctx, "test", "mptp://s.test.local", "./examples/test") == NULL) {
+    printf("failed to add pool: %s (%d)\n", lm_strerror(), lm_error());
+    goto end;
+  }
+
+  if (lm_ctx_pool_add(&ctx, "test", "mptp://n.test.local", "/tmp/test") == NULL) {
     printf("failed to add pool: %s (%d)\n", lm_strerror(), lm_error());
     goto end;
   }
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
index d395b62..85b0e3d 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-16 06:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:45+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"