diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
index 626375e..68fd07d 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/libmp.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-08 19:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-09 00:35+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/mptp/util.c b/src/mptp/util.c
index 22297b1..6904691 100644
--- a/src/mptp/util.c
+++ b/src/mptp/util.c
@@ -60,8 +60,10 @@ bool lm_mptp_sendfile(int sock, char *path, lm_mptp_transfer_callback_t callback
 
   while ((read = fread(packet.data, 1, MPTP_DATA_MAX, file)) > 0) {
     packet.header.data_size = read;
-    if(!lm_mptp_server_send(sock, &packet))
+    if(!lm_mptp_server_send(sock, &packet)){
+      pdebug(__func__, "failed to send packet for %s (left at %lu/%lu): %s", path, current, total, lm_strerror());
       goto end;
+    }
 
     current += read;
 
@@ -79,6 +81,7 @@ bool lm_mptp_sendfile(int sock, char *path, lm_mptp_transfer_callback_t callback
     goto end;
   }
 
+  pdebug(__func__, "completed sending %s, sending last packet", path);
   lm_mptp_init(&packet, false, MPTP_S2C_COOL, true);
   ret = true;
 
@@ -86,7 +89,6 @@ end:
   if(NULL != file)
     fclose(file);
 
-  pdebug(__func__, "completed sending %s, sending last packet", path);
   lm_mptp_server_send(sock, &packet);
   return ret;
 }